GitHubは2021年11月10日のアップデートで
プルリクエストやissuesでのマークダウンの記述で
あらかじめ選択状態にしたテキストにコピーしたURLを貼り付けると自動でマークダウンのリンク生成ができるようになりました。
どういうことかというと、、
1.テキストを選択状態にします
2.なにかしらURLをコピーします
3.テキスト選択した状態で貼り付けをします
なんとマークダウン形式でリンク状態のコードになります。
地味ですが、貼り付けで都度自動でリンクのコード生成を判定しているのもすごいですし、リンクの形式って文法を忘れることも多いのでとても便利ですね。

Linkify selected text on URL paste
Linkify selected text on URL paste